Občina Domžale – ustvarjena za gibanje

Zadnje mesece leta 2014 sem zopet užival ob fotografiranju za koledar Občine Domžale za leto 2015. Če sem pred dvema letoma skušal najti in ujeti v objektiv naravne lepote Občine Domžale, pa je bila rdeča nit letošnjega koledarja aktivnosti v naravi. Na tem mestu bi se še enkrat zahvalil vsem glavnim igralcem, ki so prenašali mene in moj fotoaparat: kolesarjema Mitju in Alešu, telovadcu Simonu, kinologinji Nani, skejtarjema Robertu in Primožu, biatloncema Hani in Mateju, Jerneju in njegovi ekipi ameriškega nogometa, jahačema Jasmini in Sebastijanu, tekačici Teji, plezalcu Janiju, Barbari in Ani za njuno nordijsko hojo, Karmen, Oskarju in Jaku za spluščanje zmaja in Zari, Urhu in Jušu za pravi “planinski pohod”. 🙂 Špica ste bili. 🙂 Na koncu pa seveda hvala tudi Občini Domžale za izkazano zaupanje. Upam, da bom lahko še kdaj sodeloval pri tako zanimivem in zabavnem projektu.

In the last months of year 2014 I was again photographing for annual calendar of Municipality of Domžale. I already photographed for them 2 years ago. Then it was just landscape photography, but this year outdoor activities were the main theme. At this point I would like to thank again to main actors of this calendar: Mitja and Aleš – cycling, Simon – street workout, Nana – agility, Robert and Primož – skating, Hana and Matej – biathlon, Jernej – american football, Jasmina and Sebastian – horse riding, Teja – running, Jani – climbing, Barbara and Ana – nordic walking, Karmen, Oskar and Jaka – running with kites and Zara, Urh and Juš – hiking. 🙂 You were just amazing. 🙂 In the end, of course, thanks also to the Municipality of Domžale for their trust. I hope that there will be opportunity to work  again on such interesting and fun project. 🙂