.jpg){kind=logo}
http://www.familycoreladventures.com
Pa začnimo leto 2016 z novo zgodbo. Z Ano potujeva sedaj že več kot 18 let in priznam, da si težko predstavljam življenje brez njih. Prepotovala sva dobršen del našega planeta, doživela marsikaj lepega, tudi kaj slabega. Osebno so mi bila popotovanja vedno kot neka življenjska šola, kjer nabiram izkušnje, se izoblikujem in glede na videno še bolj cenim stvari, ki so mi dane in me obdajajo.Vsa potovanja sva organizirala sama, z minimalnim denarnim vložkom, ki je bil na voljo. Že kar nekaj časa je zorela ideja po blogu, na katerem bi delili infomacije o naših družinskih popotovanjih, izletih doma ali v nam sosednjih deželah – skratka, kam odpotovati če imaš na voljo le uro ali dve, nekaj tednov ali mesecev. 🙂 Napačno je namreč razmišljanje, da so s prihodom otrok potovanja le še pobožna želja, nekaj nedosegljivega, nedostopnega. Nekaj o čemer lahko le sanjamo. Iz lastnih izkušenj lahko povemo, da se s prihodom otrok prava potovanja šele začnejo. In če vas bodo naši prispevki spodbudili, da se potepanj lotite tudi sami, je cilj tega bloga že dosežen. 🙂
Let’s start year 2016 with a new story. Me and Ana are traveling for more than 18 years and I have to confess that it is hard to imagine life without travels. While traveling we experienced many nice things and also couple of not so nice. For me journeys were always like going to school, learning new things, meeting amazing people … All trips were organized by ourselfs, with the minimunt amount of available money. Usually people think, that when you get kids, you have to stop with travels. That it is just too dangerous, you can not afford it and it is not suitable for your kids. But the true story is completely different. Kids open your eyes and we can say from our experiences – now it is even better than before. 🙂 We were thinking about this blog for quite a long time. Blog with information about our family journeys, shorter and longer trips in Slovenia and abroad. Blog where you can find some useful info, maybe a place that will encourage you to take a trip somewhere. And if this happens, the aim of this blog has been reached. 🙂