Zimsko kajakiranje po Rabeljskem jezeru

Dejstvo je, da voda ni ravno moj najljubši element. Glede na to, kolikokrat sem že imel težave z morsko boleznijo na naših potovanjih,  zagotovo v prejšnjem živjenju nisem bil morjeplovec, pirat ali kaj podobnega. 🙂 Tla so mi nekako bolj domača. A kljub temu me zadnja leta voda spremlja skoraj na vseh naših potepanjih. Po nakupu morskih kajakov letos očitno tudi pozimi. 🙂  Že kar nekaj let sem sanjaril o kajakiranju v pravih zimskih razmerah – tik po sneženju, ko so smreke še lepo okrašene in ko pod škornji še vedno škripa zaradi nizkih temepratur. In prejšnjo nedeljo so se stvari končno poklopile in odpeljali smo se do sosednjega Rabeljskega jezera. Bilo je fantastično in že podatek, da je zakajakirala tudi Ana, ki ji mraz in voda nekako ne gresta skupaj, pove vse o še eni res fajn dogodviščini. 🙂

* * *

The fact is that water is not exactly my favourite element. I had sea sickness in the past for so many times, that I am sure I was not a pirate or something similar in my previous life. 🙂 Nevertheless, in recent years, almost all our journeys were in a way connected with water. After purchasing sea kayaks this year we are on the water at least once per month, obviously also in winter. 🙂 For a number of years I have dreamed of kayaking in the real winter conditions – just after fresh snow, when trees are still beautifully decorated. And last week, we finally found some time to travel to Lake Predil in nearby Italy.  It was fantastic, and the fact, that Ana also joined in the kayak, tells everyone about another really beautiful event – winter and especially low temperatures are not really on Ana wish list . 🙂